1 00:00:00,968 --> 00:00:03,170 Was ist los, Hakone-chan? 2 00:00:04,371 --> 00:00:09,676 In letzter Zeit waren viele Menschen illegal Herunterladen von Fernsehsendungen über das Internet. 3 00:00:09,910 --> 00:00:12,312 Ohne die Erlaubnis der Rechteinhaber... 4 00:00:12,546 --> 00:00:18,118 ...die Verbreitung über das Internet oder Raubkopien ist illegal! 5 00:00:20,153 --> 00:00:23,490 Bitte denken Sie daran... 6 00:00:27,828 --> 00:00:30,063 Charger Girls stehen fröhlich und früh auf! 7 00:00:30,664 --> 00:00:34,701 Auch wenn sie Bürger eines hohen Grades sind technologisch fortschrittliche Parallelwelt... 8 00:00:35,102 --> 00:00:39,039 Sie sind immer noch fleißige Mitglieder der Gesellschaft, jeden Tag bei der Arbeit beschäftigt. 9 00:00:46,513 --> 00:00:49,750 Steh bitte auf! 10 00:01:29,156 --> 00:01:31,525 Wer hat meinen Wecker ausgeschaltet?! 11 00:01:32,059 --> 00:01:34,628 Heute sind die Charger Girls wieder unterwegs! 12 00:01:36,263 --> 00:01:43,971 Wunder existieren neben der Realität, sie existiert definitiv. 13 00:01:44,204 --> 00:01:49,543 Kämpfen! Ein Schuss! Ladegerät-Mädchen! 14 00:01:49,776 --> 00:01:55,349 Ein kleiner Seufzer, wegen der Sorgen. 15 00:01:55,582 --> 00:02:01,021 Jetzt starre ich auf deinen Rücken. 16 00:02:01,488 --> 00:02:07,060 Es ist falsch, deshalb werde ich es nicht tun Sag solche Worte. 17 00:02:07,394 --> 00:02:14,901 Die Menschen sind definitiv nicht allein. 18 00:02:15,402 --> 00:02:21,074 Auch wenn ich diese schmerzhafte Erinnerung sanft berühre. 19 00:02:21,308 --> 00:02:26,980 Auch wenn ich diese kostbare Zeit vergesse. 20 00:02:27,214 --> 00:02:32,886 Deshalb, noch ein bisschen höher zu greifen. 21 00:02:33,253 --> 00:02:38,859 Schau, der Glanz spiegelt sich in den Augen des Kindes wider. 22 00:02:39,092 --> 00:02:44,665 Lass die ganze Welt mit Energie gefüllt sein. 23 00:02:44,998 --> 00:02:52,205 Ich kann dir meine Kraft nur für diesen Moment leihen. 24 00:03:06,486 --> 00:03:07,421 Tschüss! 25 00:03:08,555 --> 00:03:09,723 Aufpassen! 26 00:03:10,023 --> 00:03:11,258 OK! 27 00:03:14,461 --> 00:03:18,365 Und dann wurde er richtig wütend. 28 00:03:18,598 --> 00:03:20,367 Er sah aus wie eine gruselige alte Dame. 29 00:03:20,834 --> 00:03:22,002 Gruseliger alter Bruder! 30 00:03:22,235 --> 00:03:24,705 Hakone-chan ist viel glücklicher. 31 00:03:25,172 --> 00:03:26,306 Was geht, Lono-chan? 32 00:03:26,940 --> 00:03:28,175 Du lächelst. 33 00:03:28,875 --> 00:03:29,509 Ja? 34 00:03:29,743 --> 00:03:30,877 Bin ich? 35 00:03:31,111 --> 00:03:34,081 Haben Sie an eine bestimmte Person gedacht? 36 00:03:34,314 --> 00:03:36,416 Hast du an sie gedacht und gelächelt? 37 00:03:45,392 --> 00:03:47,661 OK! Ich werde auch mein Bestes geben! 38 00:03:51,832 --> 00:03:53,266 Timing! 39 00:04:00,774 --> 00:04:02,709 Es gräbt sich in mich hinein! 40 00:04:03,009 --> 00:04:04,978 Es ist so eng! 41 00:04:05,212 --> 00:04:06,146 Millie-chan! 42 00:04:08,281 --> 00:04:10,550 B-Bitch-kun... 43 00:04:11,852 --> 00:04:13,787 Hör auf herumzualbern, du faules Insekt! 44 00:04:14,020 --> 00:04:16,156 Dreckige Teichegel-Hure! 45 00:04:16,389 --> 00:04:17,524 Hör auf, es zu genießen. 46 00:04:17,758 --> 00:04:20,127 Du nennst dich einen magischen Soldaten der Liebe? 47 00:04:22,496 --> 00:04:24,197 Ich kann nicht weitermachen... 48 00:04:25,499 --> 00:04:27,601 Es fühlt sich so gut an! 49 00:04:28,969 --> 00:04:31,238 Zeit für die Arbeit. 50 00:04:37,077 --> 00:04:38,011 Oh nein. 51 00:04:39,312 --> 00:04:40,247 Habe dich gefunden! 52 00:04:40,647 --> 00:04:43,250 Ähm, wo ist eine Stromquelle... 53 00:04:43,483 --> 00:04:44,718 Bewegen Sie sich! Du bist im Weg! 54 00:04:46,419 --> 00:04:47,187 Aufladung. 55 00:04:49,623 --> 00:04:50,490 Arresta! 56 00:04:50,824 --> 00:04:52,893 Was machst du hier? 57 00:04:53,126 --> 00:04:54,661 Das ist nicht Ihr Gebiet! 58 00:04:54,895 --> 00:04:56,763 Du weißt es nicht? 59 00:04:56,997 --> 00:04:58,298 Ich tu nicht! 60 00:04:58,598 --> 00:05:01,701 Ein gewisser Jemand hat es noch nicht einmal getan kommen ihrer Quote nahe... 61 00:05:01,935 --> 00:05:03,970 Also schickte mich der Chef. 62 00:05:04,237 --> 00:05:06,940 Sie sagte mir, ich solle das behalten Abschnitte zumindest teilweise ausgeglichen. 63 00:05:07,174 --> 00:05:09,442 Aber trotzdem denke ich, dass es kommen wird rein und belaste einfach jemanden... 64 00:05:11,178 --> 00:05:12,879 Du weißt, was das ist, oder? 65 00:05:13,113 --> 00:05:15,482 Ein Bericht über ein bestimmtes Die Aktivitäten von jemandem in diesem Monat. 66 00:05:15,715 --> 00:05:17,184 Sechs fehlgeschlagene Anklagen. 67 00:05:17,417 --> 00:05:22,622 Aus ihnen stammend, zwei Sachschäden. 68 00:05:23,824 --> 00:05:29,496 Du bist bereits auf deinem Dritte ernste Warnung in diesem Monat. 69 00:05:29,729 --> 00:05:31,798 Gibt es etwas zu sagen? 70 00:05:33,366 --> 00:05:37,103 Was auch immer! Zumindest bin ich gekommen, um zu helfen Geh irgendwohin, wo du mich nicht störst!! 71 00:05:37,337 --> 00:05:38,872 Für wen hält sie sich? 72 00:05:39,105 --> 00:05:40,674 Ich benehme mich wie mein Chef, weil Ich hatte diesen Monat einige Probleme?! 73 00:05:40,907 --> 00:05:41,474 Dumm! 74 00:05:41,708 --> 00:05:42,509 Ruck! 75 00:05:42,742 --> 00:05:44,678 Vieräugige Eiskönigin! 76 00:05:52,252 --> 00:05:53,620 Ich sollte mich an die Arbeit machen. 77 00:05:59,426 --> 00:06:01,294 Vielleicht sollte ich mir dieses Paar Tickets besorgen. 78 00:06:01,628 --> 00:06:04,631 Aber vielleicht wäre es einfacher, einzuladen ihn, wenn ich Hakone-chan mitbringe. 79 00:06:12,706 --> 00:06:13,773 Warnstufe C. 80 00:06:14,207 --> 00:06:15,208 Hier gehe ich! 81 00:06:15,442 --> 00:06:16,643 Aufladung. 82 00:06:17,744 --> 00:06:18,879 Ich kann weitermachen und weitermachen! 83 00:06:19,112 --> 00:06:20,580 Ich habe noch nicht verloren. 84 00:06:24,117 --> 00:06:25,619 Okay, dieses Mal... 85 00:06:25,852 --> 00:06:26,553 Aufladen. 86 00:06:27,420 --> 00:06:30,357 Ich bin ganz oben auf der Welt! 87 00:06:32,425 --> 00:06:33,760 Aufladung. 88 00:06:36,663 --> 00:06:38,798 Aufladung. Aufladung. Aufladung. Aufladung. 89 00:06:39,232 --> 00:06:43,503 Aufladung. Aufladung. Aufladung. Aufladung. Aufladung. Aufladung. Aufladung. Aufladung. 90 00:07:07,227 --> 00:07:08,395 Geh, ich! 91 00:07:09,963 --> 00:07:12,933 Was machst du? Du schlägst Mädchen nicht ins Gesicht! 92 00:07:13,166 --> 00:07:15,201 Es ist doch besser, mit einem Schläger geschlagen zu werden, oder? 93 00:07:15,802 --> 00:07:16,903 Was bedeutet das? 94 00:07:17,237 --> 00:07:19,639 Stören Sie mich einfach nicht bei meiner Arbeit. 95 00:07:19,873 --> 00:07:20,540 Im Weg? 96 00:07:20,774 --> 00:07:21,908 Das ist meine Linie! 97 00:07:22,342 --> 00:07:25,245 Du stiehlst weiterhin alle Angriffsziele, die ich finde! 98 00:07:25,478 --> 00:07:27,547 Stehlen? Darüber weiß ich nichts. 99 00:07:27,781 --> 00:07:29,683 Du bist einfach zu langsam, Der frühe Vogel bekommt die Gebühr. 100 00:07:29,916 --> 00:07:30,850 Liege ich falsch? 101 00:07:31,217 --> 00:07:32,018 W-Nun... 102 00:07:32,252 --> 00:07:34,020 Das sagt doch der Chef immer, oder? 103 00:07:34,254 --> 00:07:36,957 Meine Güte... Mir tut schon der Kopf weh, wenn ich daran denke. 104 00:07:37,657 --> 00:07:43,096 Ich kann nicht glauben, dass ich mit so einem dummen Mädchen arbeite. 105 00:07:43,863 --> 00:07:46,066 Wissen Sie, was der Rest ist? der Firma ruft Sie an? 106 00:07:46,533 --> 00:07:47,434 Miss Gehaltskürzung. 107 00:07:47,667 --> 00:07:48,902 Die Königin von Nehmen Sie es aus ihrem Gehalt. 108 00:07:49,135 --> 00:07:50,971 Der Dämon der schriftlichen Entschuldigungen. 109 00:07:52,872 --> 00:07:56,943 Die anderen machen mir das Leben schwer genug einfach dafür, dass Sie in Ihrer Abteilung sind. 110 00:07:57,177 --> 00:07:59,813 Für diesen Beruf sind Sie nicht geeignet. 111 00:08:04,985 --> 00:08:06,519 Dieses Ziel... 112 00:08:09,789 --> 00:08:11,891 Ich habe ihn vor einem Jahr angeklagt. 113 00:08:12,892 --> 00:08:13,660 Wieder? 114 00:08:14,194 --> 00:08:16,496 Heutzutage gibt es viele Wiederholer. 115 00:08:18,198 --> 00:08:19,666 Nun ja. 116 00:08:21,034 --> 00:08:22,969 Ach, schade. Die Arbeit ist beendet. 117 00:08:24,004 --> 00:08:24,938 Du gehst? 118 00:08:25,171 --> 00:08:25,972 Natürlich bin ich das. 119 00:08:26,373 --> 00:08:29,376 Ich muss keine Überstunden machen, und ich habe Dinge zu tun. 120 00:08:29,943 --> 00:08:30,944 Bis demnächst. 121 00:08:44,190 --> 00:08:46,993 Oh, Bitch-kun! 122 00:08:47,227 --> 00:08:49,996 Was zum Teufel war das heute? 123 00:08:50,230 --> 00:08:52,999 Als Magical Girl bist du ein Versager! 124 00:08:53,233 --> 00:08:55,468 Es tut mir Leid! 125 00:09:00,073 --> 00:09:01,608 Heimlichkeit... 126 00:09:08,181 --> 00:09:09,249 Sento-kun. 127 00:09:09,716 --> 00:09:12,118 Wenn Sie fertig sind, reinigen Sie die Rückseite, OK? 128 00:09:12,385 --> 00:09:13,453 Ja, Chef. 129 00:09:25,799 --> 00:09:27,067 I-Stimmt etwas nicht? 130 00:09:27,600 --> 00:09:29,002 Gehe putzen! 131 00:09:33,206 --> 00:09:34,674 Das war schrecklich... 132 00:09:34,908 --> 00:09:37,077 Du warst derjenige, der plötzlich kam aus der verdammten Wand. 133 00:09:37,310 --> 00:09:40,447 Ich wusste nicht, dass Sie an einem Ort wie diesem arbeiten! 134 00:09:40,680 --> 00:09:42,615 Also, was machst du hier? 135 00:09:43,183 --> 00:09:45,819 Wirst du einen verlangen? der Kunden oder so? 136 00:09:46,653 --> 00:09:49,222 Nein, das ist es nicht. 137 00:09:49,689 --> 00:09:50,690 Ist es nicht? 138 00:09:51,691 --> 00:09:52,525 Ja... 139 00:09:53,827 --> 00:09:56,563 Ist etwas passiert? 140 00:09:57,697 --> 00:10:01,768 Nun, du scheinst niedergeschlagener zu sein als sonst, Also habe ich mich gefragt, ob du es vermasselt hast. 141 00:10:02,102 --> 00:10:06,072 Zum Beispiel, wenn Sie von einem Arbeitskollegen beschimpft werden Weil du sie verlangsamt hast. 142 00:10:08,641 --> 00:10:09,909 Ich habe recht? 143 00:10:12,912 --> 00:10:15,582 Ähm, eigentlich... 144 00:10:20,420 --> 00:10:24,524 Ich dachte vielleicht Ich bin wirklich nicht für diesen Job geeignet. 145 00:10:24,757 --> 00:10:26,659 Verdammt, wenn ich es weiß. 146 00:10:28,428 --> 00:10:29,395 Aber wissen Sie... 147 00:10:30,163 --> 00:10:34,601 Das ist genau das, was ich denke. Ich werde hier nicht wirklich etwas Tiefes sagen. 148 00:10:34,834 --> 00:10:36,002 Erwarten Sie also nicht zu viel. 149 00:10:36,236 --> 00:10:37,103 Ich weiß, dass. 150 00:10:38,171 --> 00:10:40,607 Wie dein Job... 151 00:10:41,474 --> 00:10:42,442 Mein Bild vom Laden! 152 00:10:43,076 --> 00:10:44,978 Sie könnten zum Beispiel ein Opfer und einen Täter haben. 153 00:10:45,411 --> 00:10:47,280 Selbst wenn Sie das Opfer anklagten und es ihr besser ginge... 154 00:10:47,514 --> 00:10:48,281 Fühle mich gut! 155 00:10:48,615 --> 00:10:50,717 Der Täter bemerkt es überhaupt nicht. 156 00:10:50,984 --> 00:10:51,851 Bring mir Bier! 157 00:10:52,118 --> 00:10:55,655 Und da das Grundlegende Problem wurde nicht gelöst... 158 00:10:55,889 --> 00:10:58,124 ...Es ist möglich, dass es dasselbe ist wird immer und immer wieder passieren. 159 00:10:58,424 --> 00:11:02,095 Das ist es, was diese Repeater verursacht Du hast davon gesprochen, oder? 160 00:11:03,029 --> 00:11:06,299 Im Grunde genommen kickt man einfach nur Das Problem liegt etwas später. 161 00:11:06,633 --> 00:11:11,104 Es ist wie ein Batteriewechsel eines Spielzeugs, das sich nicht bewegt. 162 00:11:11,337 --> 00:11:12,172 Ok, fertig. 163 00:11:12,572 --> 00:11:20,079 Nun ja, egal, es ist gut für uns, Und für euch ist es ein Job. 164 00:11:20,313 --> 00:11:23,316 Versuchst du, einen Streit mit mir anzuzetteln, Sento-kun? 165 00:11:23,550 --> 00:11:24,751 Es ist genau das, was ich denke. 166 00:11:24,984 --> 00:11:25,985 Was ist Ihr Problem? 167 00:11:26,219 --> 00:11:27,687 Das ist es nicht! 168 00:11:27,987 --> 00:11:30,123 Das ist überhaupt nicht das, was wir tun! 169 00:11:30,623 --> 00:11:32,025 Du weißt nichts! 170 00:11:32,258 --> 00:11:35,995 H-Hey, hör auf! Ich gebe mein Bestes. Ich sehe vielleicht nicht so aus, aber ich bin es wirklich! 171 00:11:37,096 --> 00:11:38,097 Warum, du... 172 00:11:42,502 --> 00:11:44,571 Ich gebe ihm nur das Ticket. 173 00:11:44,804 --> 00:11:46,940 Es ist nichts Besonderes. 174 00:11:47,207 --> 00:11:48,841 Überhaupt nichts Besonderes. 175 00:11:49,075 --> 00:11:50,944 Aufleuchten! 176 00:11:57,984 --> 00:11:58,618 Sen-nii! 177 00:11:59,552 --> 00:12:00,653 Scheiß auf dich! 178 00:12:01,421 --> 00:12:03,456 Das lasse ich mir nicht gefallen ein Mädchen, das durch Wände schwebt! 179 00:12:03,690 --> 00:12:05,258 Den Mund halten! 180 00:12:05,491 --> 00:12:07,060 Ich bring dich um! Ich bring dich um! 181 00:12:07,293 --> 00:12:10,163 Ich werde dich ernsthaft zu Tode prügeln! 182 00:12:10,396 --> 00:12:12,465 Egal! 183 00:12:13,199 --> 00:12:15,401 Du dumme Lohnsklavin! 184 00:12:26,846 --> 00:12:28,014 Nur ein bisschen... 185 00:12:32,852 --> 00:12:34,020 Das ist großartig! 186 00:12:38,291 --> 00:12:40,126 Ich wusste nicht, dass er so ein Idiot ist. 187 00:12:40,827 --> 00:12:44,497 Wer, glaubt er, hat Hakone-chan gerettet? 188 00:12:46,332 --> 00:12:47,066 WHO? 189 00:12:49,135 --> 00:12:56,175 Ich habe nicht darauf geachtet, was mich störte Hakone-chan, bis er wütend wurde. 190 00:12:57,410 --> 00:12:59,679 Und dann habe ich mit ihm gearbeitet. 191 00:13:00,280 --> 00:13:03,149 Aber wenn ich allein gewesen wäre... 192 00:13:05,018 --> 00:13:08,554 Hätte ich sie retten können? 193 00:13:13,326 --> 00:13:14,127 In Ordnung! 194 00:13:44,590 --> 00:13:46,526 Shouei-Vorbereitungsschule 195 00:13:47,260 --> 00:13:53,132 Wussten Sie, dass Herr Tanser, der berühmte Physiker... 196 00:13:53,366 --> 00:13:57,236 Hier kommt es darauf an, in welcher Form das Verb gestoppt wurde, oder Japanische Yameta, dauert. 197 00:13:57,637 --> 00:13:58,705 Da ist er... 198 00:13:59,505 --> 00:14:04,510 Wussten Sie, dass das natürlich in der Vergangenheitsform steht ... 199 00:14:21,327 --> 00:14:21,961 Ich bin zurück. 200 00:14:24,497 --> 00:14:26,766 Es tut mir leid, dass es nichts Besonderes ist, Akihiro ... 201 00:14:26,999 --> 00:14:28,835 Aber ich denke, Schnitzel war hier die richtige Wahl... 202 00:14:29,369 --> 00:14:31,337 Geben Sie bei Ihrem Aufnahmetest Ihr Bestes ... 203 00:14:31,738 --> 00:14:34,173 Wenn du dich beeilst, machst du Fehler, die du nicht tun solltest ... 204 00:14:34,407 --> 00:14:37,510 Komm schon. Wenn ich es schaffe, Es gibt keinen Grund, warum du das nicht kannst... 205 00:14:42,582 --> 00:14:46,486 Ich habe nie ein B bekommen... 206 00:14:46,986 --> 00:14:53,493 Wenn ich dieses Mal versage, habe ich es ausgegeben Vier Jahre lang habe ich versucht, aufs College zu kommen... 207 00:14:54,060 --> 00:14:57,029 Ich wünschte, sie hätten mir vorher gesagt, ich solle mir einen Job suchen ... 208 00:14:58,765 --> 00:15:01,067 Wenn sie es getan hätten, hätte ich nie so viel gelitten ... 209 00:15:01,367 --> 00:15:03,436 Sie wissen nicht einmal, was ich will ... 210 00:15:04,170 --> 00:15:05,705 Also, das ist es, was hier vor sich geht... 211 00:15:06,005 --> 00:15:08,107 Wenn ich ihn einfach dort angeklagt hätte... 212 00:15:08,441 --> 00:15:12,378 ...er könnte gerade in einen großen Streit geraten sein mit den Menschen, die ihn unterstützen. 213 00:15:13,713 --> 00:15:18,418 Er hatte recht. Es ist nicht wie eine Veränderung die Batterien in einem Spielzeug. 214 00:15:20,086 --> 00:15:22,655 Was soll ich nun in dieser Situation tun? 215 00:15:30,463 --> 00:15:31,964 Gib dein Bestes. 216 00:15:47,180 --> 00:15:51,317 Wenn er sich das Problemblatt ansieht, er sollte über seine Zukunft nachdenken. 217 00:15:51,984 --> 00:15:53,586 Wenn ich ihn anklagen will, dann ist das der richtige Zeitpunkt. 218 00:15:54,754 --> 00:15:58,458 Mach einfach noch ein bisschen weiter und ich werde... 219 00:16:01,761 --> 00:16:05,031 Hey, warte. Wohin gehst du? 220 00:16:05,264 --> 00:16:06,666 Warten! 221 00:16:07,667 --> 00:16:10,102 Er ist einfach... Er gibt auf? 222 00:16:14,907 --> 00:16:16,809 Ich werde sowieso nicht bestehen. 223 00:16:18,244 --> 00:16:19,879 Es ist nur Zeitverschwendung. 224 00:16:24,383 --> 00:16:26,886 Ich hätte nie gedacht, dass das passieren würde. 225 00:16:27,119 --> 00:16:29,121 Und er raucht, obwohl er Student ist- 226 00:16:29,355 --> 00:16:33,159 Wenn er die jährlichen Prüfungen nicht bestanden hat dreimal ist er 21. Es ist in Ordnung. 227 00:16:37,630 --> 00:16:38,931 Mach mir keine Angst. 228 00:16:39,198 --> 00:16:44,003 Das war nicht meine Absicht. Aber sehen Es macht mich glücklich, dass du ausrastest. 229 00:16:44,537 --> 00:16:45,805 Was willst du? 230 00:16:46,038 --> 00:16:47,673 Was will ich? 231 00:16:47,907 --> 00:16:49,609 Der Universitätseingang Prüfungen sind heute und morgen. 232 00:16:49,842 --> 00:16:51,677 Viele Studenten ohne viel Energie die Prüfung absolvieren. 233 00:16:51,911 --> 00:16:56,282 Es war erstaunlich. Der Warnsummer ging überall los. 234 00:16:56,516 --> 00:16:58,217 Ziele so weit das Auge reicht! 235 00:16:58,451 --> 00:17:02,288 Ich denke, ich muss die 100 locker geschafft haben. 236 00:17:03,122 --> 00:17:05,258 Er ist also der letzte. 237 00:17:08,561 --> 00:17:09,562 NEIN! 238 00:17:10,263 --> 00:17:13,332 Wenn Sie ihn jetzt angreifen, das Gleiche wird sich einfach noch einmal wiederholen. 239 00:17:13,566 --> 00:17:15,401 Er braucht dafür ein besseres Timing! 240 00:17:15,635 --> 00:17:16,702 Was meinst du mit Timing? 241 00:17:16,936 --> 00:17:20,273 Was ist, wenn wir ihn hier lassen, und am Ende ist es zu spät? 242 00:17:20,706 --> 00:17:22,475 Na ja... 243 00:17:22,875 --> 00:17:24,110 Ich gehe. 244 00:17:24,343 --> 00:17:25,378 Auf keinen Fall! 245 00:17:25,611 --> 00:17:27,446 Ich lasse dich nicht! 246 00:17:27,680 --> 00:17:29,949 Es interessiert mich nicht mehr wirklich. 247 00:17:31,417 --> 00:17:33,386 Die Warnstufe wurde von C auf B verschoben! 248 00:17:33,619 --> 00:17:34,387 Genug. 249 00:17:34,620 --> 00:17:35,555 Ich werde ihn jetzt anklagen. 250 00:17:35,788 --> 00:17:36,989 Ich sagte, ich solle warten! 251 00:17:37,223 --> 00:17:38,391 Lass mich gehen! 252 00:17:38,624 --> 00:17:39,225 NEIN! 253 00:17:39,458 --> 00:17:40,393 Verdammt. 254 00:17:43,296 --> 00:17:44,397 Was machst du? 255 00:17:48,601 --> 00:17:52,471 Für uns könnte er nur ein Angriffsziel sein. 256 00:17:52,705 --> 00:17:57,877 Aber genau wie wir leidet und macht er sich Sorgen. 257 00:17:58,110 --> 00:18:00,813 Die Leute feuern ihn immer noch an. 258 00:18:01,047 --> 00:18:03,816 Er hat ein Herz. Er ist ein Mensch! 259 00:18:04,050 --> 00:18:04,617 Ich weiß. 260 00:18:04,850 --> 00:18:07,987 Das Manga-Café ist doch geöffnet, nicht wahr? 261 00:18:09,956 --> 00:18:10,690 NEIN! 262 00:18:11,657 --> 00:18:14,694 Du hast eine Familie, die dich anfeuert! 263 00:18:21,667 --> 00:18:25,037 Test bestandener Glücksbringer 264 00:18:56,402 --> 00:18:59,672 Laden Sie auf! 265 00:19:13,786 --> 00:19:16,956 W-Was? Wo bin ich? 266 00:19:18,958 --> 00:19:21,293 Nur noch fünf Minuten bis zum Testbeginn! 267 00:19:21,527 --> 00:19:23,429 Oh nein. 268 00:19:23,663 --> 00:19:26,032 Ich werde es tun. 269 00:19:26,265 --> 00:19:27,600 Dieses Jahr werde ich bestehen! 270 00:19:33,572 --> 00:19:39,712 Ich tat es! Ich tat es! Ich tat es! Ich tat es! Ich tat es! 271 00:19:40,379 --> 00:19:41,714 Zum Teufel hast du es getan. 272 00:19:43,749 --> 00:19:45,885 Mein Gesicht ist keine Abschussrampe! 273 00:19:46,118 --> 00:19:47,687 Aber ich konnte wirklich weit springen. 274 00:19:47,920 --> 00:19:49,422 Danke. 275 00:19:49,855 --> 00:19:51,791 Und wie sieht es mit den Ergebnissen aus? 276 00:19:54,427 --> 00:19:55,161 Also? 277 00:19:55,394 --> 00:19:55,895 Hä? 278 00:19:56,128 --> 00:19:56,896 Also? 279 00:19:58,597 --> 00:20:00,933 Du scheinst die falsche Vorstellung zu haben, also werde ich dich klarstellen. 280 00:20:01,701 --> 00:20:02,501 Falsche Idee? 281 00:20:02,935 --> 00:20:06,005 Wir werden dafür bezahlt, dass wir den Leuten etwas in Rechnung stellen. 282 00:20:06,305 --> 00:20:07,206 Ich weiß, dass. 283 00:20:07,973 --> 00:20:10,109 Es ist wahr, dass wir Menschen helfen können ... 284 00:20:10,609 --> 00:20:12,111 ...aber wenn das alles wäre, was nötig wäre,... 285 00:20:12,344 --> 00:20:16,282 ...über die sie sich keine Sorgen machen würden Quoten und ähnliches. 286 00:20:16,515 --> 00:20:19,585 Sie haben es nur geschafft, zu speichern eine Person nach zwei vollen Tagen. 287 00:20:20,119 --> 00:20:21,954 Das ist die Realität. 288 00:20:22,421 --> 00:20:25,991 Und wäre er nicht gefallen sein Glücksbringer durch Zufall, ... 289 00:20:26,225 --> 00:20:28,561 Hätten Sie ihn retten können? 290 00:20:31,897 --> 00:20:34,834 Du bist wirklich nicht für diesen Job geeignet. 291 00:20:53,319 --> 00:20:55,354 Arresta könnte Recht haben. 292 00:20:56,489 --> 00:21:01,494 Aber ich möchte glauben, dass er viel Glück hat Der Charme fiel ihm nicht zufällig aus der Tasche. 293 00:21:02,394 --> 00:21:07,166 Dass es seine Familie war, die sagte... 294 00:21:12,905 --> 00:21:18,177 Am nächsten Tag, nach Abschluss von zwei Tage voller anstrengender Aufnahmeprüfungen. 295 00:21:19,044 --> 00:21:22,281 Akihiro-kun soll ein Gesicht haben voller Selbstvertrauen und Glück. 296 00:21:24,150 --> 00:21:27,920 OK, ich werde heute mein Bestes geben! 297 00:21:37,963 --> 00:21:38,898 Na und? 298 00:21:39,131 --> 00:21:41,767 Was ich gesagt habe, war richtig. 299 00:21:42,468 --> 00:21:43,602 Es war! 300 00:22:20,339 --> 00:22:24,476 Verdammt, Plug. Wie oft Muss ich dir sagen, dass du nicht aus dem Nichts auftauchen sollst? 301 00:22:24,977 --> 00:22:28,314 Aber sie zu schlagen fühlte sich dieses Mal anders an ... 302 00:22:29,782 --> 00:22:30,716 Was auch immer. 303 00:22:36,088 --> 00:22:39,258 Ich bin wirklich hart, wissen Sie. 304 00:22:39,491 --> 00:22:42,194 Mir geht es gut, auch wenn ich alleine bin. 305 00:22:42,428 --> 00:22:44,997 Ich kann überall hingehen. 306 00:22:45,231 --> 00:22:47,533 Ich brauche keinen Freund. 307 00:22:47,766 --> 00:22:51,170 Ich strebe eine starke Stimmung an. 308 00:22:51,403 --> 00:22:55,107 Das habe ich beschlossen, bevor ich mich mit Ihnen traf. 309 00:23:00,246 --> 00:23:03,015 Das ist oft ein... 310 00:23:03,249 --> 00:23:05,784 ...schlechte Angewohnheit. 311 00:23:06,018 --> 00:23:09,021 Es ist kein Gespräch? 312 00:23:09,255 --> 00:23:11,357 Was soll ich tun? Umdrehen? 313 00:23:11,590 --> 00:23:14,093 Weil ich... 314 00:23:14,326 --> 00:23:16,562 ...immer etwas Besonderes. 315 00:23:16,996 --> 00:23:19,498 Du bist auch etwas Besonderes, ich weiß es einfach. 316 00:23:19,732 --> 00:23:21,300 Ich will es nicht, wenn es nicht so ist. 317 00:23:21,767 --> 00:23:25,170 Ich werde immer an deiner Seite sein. 318 00:23:25,404 --> 00:23:27,840 Wenn du fällst... 319 00:23:28,073 --> 00:23:30,109 ...du willst... 320 00:23:30,342 --> 00:23:33,379 ...halte deine Tränen zurück, oder? 321 00:23:33,712 --> 00:23:36,282 Aber warum bin ich derjenige ... 322 00:23:36,515 --> 00:23:38,951 ...wer ist immer geschützt? 323 00:23:39,218 --> 00:23:41,720 Immer wenn es so aussieht, als würde ich stolpern ... 324 00:23:41,987 --> 00:23:45,391 ...und von meinen Gefühlen fallen... 325 00:23:45,624 --> 00:23:50,062 ...du unterstützt mich immer sanft. 326 00:23:50,329 --> 00:23:54,266 Diese zufällige Verbindung wird mir am Herzen liegen. 327 00:23:54,500 --> 00:23:55,868 Stets. 328 00:23:56,135 --> 00:24:00,472 Mein ewiges süßes Herz. 329 00:24:04,677 --> 00:24:07,079 Ein Charger Girl zu sein ist harte Arbeit. 330 00:24:07,313 --> 00:24:11,550 Aber es ist auch ein wunderbarer Job Hoffnung und Träume für Menschen, die am Boden liegen! 331 00:24:11,784 --> 00:24:14,019 Wie viel Nettoverdienst erhalten Sie? 332 00:24:14,253 --> 00:24:15,321 Gibt es einen Zuschlag für Überstunden? Wie sieht es mit den Vorteilen aus? 333 00:24:15,554 --> 00:24:19,558 Ähm... ich lasse Arresta Beantworten Sie schwierige Fragen wie diese. 334 00:24:19,792 --> 00:24:21,026 Was ist los, Arresta? 335 00:24:21,260 --> 00:24:22,394 Was ist das? 336 00:24:23,228 --> 00:24:26,799 Das nächste Mal bei Charger Girl: Lock On! 337 00:24:27,032 --> 00:24:30,836 Dieser unbeschreibliche Schock, der mein Gehirn durchbohrt... Was passiert mit meinem Körper? 338 00:24:31,704 --> 00:24:32,638 Wer weiß?